فرزندپروری دوزبانه

فرزندپروری دوزبانه، نکات مهم در تربیت فرزندان دوزبانه: بایدها و نبایدها

اگر شما هم جزو والدینی هستید که بچه‌های دوزبانه بزرگ می‌کنند، پس یکی از سخت‌ترین اما ارزشمندترین مسئولیت‌های دنیا را به عهده دارید. 

درست است که گاهی ممکن است استرس‌زا باشد، به‌خصوص وقتی نگران این هستید که آیا فرزندتان به اندازه کافی در معرض هر دو زبان قرار دارد یا نه، اما مزایای دوزبانه بودن، بسیار بیشتر از سختی‌هایی است که ممکن است در این مسیر با آن‌ها روبه‌رو شوید.

میتوانید نکاتی برای پرورش نوجوانان دوزبانه را هم برای اطلاعات بیشتر مطالعه فرمایید.

۱۳ نکته‌ی مهم برای فرزندپروری دوزبانه

۱. چه زبانی را آموزش دهیم؟

باید: با فرزندتان به زبان مادری خود صحبت کنید، این راحت‌ترین و مؤثرترین راه برای یادگیری زبان است.

نباید: از آموزش زبان دوم به فرزندتان نترسید، حتی اگر خودتان آن را کامل بلد نیستید (یادگیری حتی اندکی از یک زبان، بهتر از هیچ‌چیز است.)

۲. چه زمانی شروع کنیم؟

باید: هرچه زودتر زبان‌های جدید را به فرزندتان معرفی کنید. بهترین زمان، از بدو تولد است.

نباید: فکر نکنید اگر دیر شروع کنید دیگر فایده‌ای ندارد؛ حتی در سنین بالاتر هم یادگیری زبان ممکن است.

۳. اهداف زبانی

باید: با توجه به شرایط خانوادگی‌تان، اهداف واقع‌بینانه‌ای برای یادگیری زبان‌های مختلف تعیین کنید.

نباید: فرزند دوزبانه‌تان را با کودکانی که فقط یک زبان بلدند مقایسه نکنید.

۴. ایجاد تغییرات

باید: در اجرای روش انتخابی‌تان برای آموزش زبان، ثبات داشته باشید.

نباید: اگر روش فعلی مؤثر نیست، از ایجاد تغییر در شیوه‌ی کارتان نترسید.

۵. اصلاح اشتباهات

باید: اگر فرزندتان چیزی را اشتباه می‌گوید یا از "زبان اشتباه" استفاده می‌کند، آن را اصلاح کنید.

نباید: احساس نکنید باید در هر جمله صحبتش را قطع کنید؛ قطع کردن گفت‌وگو می‌تواند جریان طبیعی ارتباط را مختل کند.

۶. تکنولوژی و رسانه

باید: از رسانه‌ها و فناوری برای افزایش تماس فرزندتان با زبان کمتر رایج (زبان اقلیت) استفاده کنید. کارتون ها بهترین گزینه هستن.

نباید: برای زبان مادری تصور نکنید که تلویزیون یا رسانه به‌تنهایی زبان را به کودک‌تان یاد می‌دهد؛ تعامل انسانی همچنان ضروری است. تعامل باعث میشود کودک زبان مادری را هرچه سریع تر بیاموزد.

مقاله بهترین کارتون های تعاملی برای آموزش زبان انگلیسی به کودکان نیز میتواند برای شما مفید باشد.

۷. کتاب‌خوانی

باید: هر روز برای فرزندتان کتاب بخوانید، به‌ویژه به زبانی که کمتر در محیط استفاده می‌شود. استفاده از کتاب داستان های صوتی دو زبانه شو بهترین گزینه است.

نباید: وقتی فرزندتان توانایی خواندن پیدا کرد، کتاب‌خوانی برای او را متوقف نکنید.

۹. تحقیق و مطالعه

باید: درباره‌ی فرزندپروری دوزبانه تحقیق کنید و زمانی که نیاز داشتید، از دیگران مشورت بگیرید. مشاورین 2 زبانه شو همیشه آنلاین هستن تا شما را در این زمینه راهنمایی کنند.

نباید: به باورهای نادرست و شایعات مربوط به تربیت کودکان دوزبانه توجه نکنید.

۱۰. سفر

باید: اگر امکانش را دارید، با فرزندتان سفر بروید تا در محیطی قرار بگیرد که زبان اقلیت در آن صحبت می‌شود.

نباید: فکر کنید اگر امکان سفر ندارید، نمی‌توانید دنیا را به کودکتان معرفی کنید. منابع و روش‌های زیادی برای آموزش در خانه وجود دارد.

۱۱. اولویت‌ها

باید: تا جایی که ممکن است، سعی کنید زبان کمتر رایج (زبان اقلیت) را با فرزندتان تثبیت کنید. با پخش مستمر کارتون پرورش کودک دو زبانه این امکان فراهم میشود.

نباید: اگر فرزندتان ترجیح می‌دهد به زبان غالب صحبت کند، نگران نشوید، این موضوع در بسیاری از موارد طبیعی و قابل انتظار است.

۱۲. یادگیری را لذت‌بخش کنید

باید: تا حد امکان یادگیری زبان را برای فرزندتان سرگرم‌کننده و جذاب کنید.

نباید: اگر احساس کردید فرزندتان تحت فشار یا استرس است، او را مجبور به ادامه نکنید؛ ممکن است در نتیجه‌اش، به‌طور کلی از صحبت کردن دوری کند، چه در این زبان و چه در زبان‌های دیگر.

حتما 24 راهکار برای تقویت مهارت زبانی در کودکان دو‌زبانه را نیز مطالعه فرمایید.

۱۳. درخواست حمایت

باید: اگر نیاز داشتید، از منابع و حمایت‌های بیرونی کمک بگیرید.

نباید: اگر فرزندتان تمایلی به صحبت کردن به زبان شما نداشت، فکر نکنید شکست خورده‌اید، این بخشی طبیعی از مسیر یادگیری زبان است و با گذشت زمان قابل بهبود است.

سخن پایانی فرزندپروری دوزبانه

امیدواریم که مقاله فرزندپروری دوزبانه تونسته باشه شما رو از باید ها و نباید های مهم در زمینه پرورش کودک دو زبانه آگاه کنه.

امیدواریم که با کمک از کارشناسان دو زبانه شو بتونین مسیر پرورش کودک چند زبانه رو هر چه سریعتر و به بهترین شکل طی کنین و به هدتون برسید.